Idan gamba tana da dadi a nono, nono ma yana da dadi a wuri'n gamba

Meaning

If gamba is pleasant (to drink) with sour milk, sour milk is pleasant to drink with gamba.

Usage or Explaination

Gamba, the flour of the millet, to which water has been added.

If he likes me, I like him. If he agrees, I do.

2 comments:

  1. AnonymousApril 9, 2010 at 4:33 AM

    There is something in Magahi which expresses similar sentiments - Ram milaye jodi, ek andha ek ####

    ReplyDelete
  2. Lucy KuryaApril 15, 2010 at 4:44 AM

    Can you explain further. We'll be glad to know more. Thank you

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)